9 décembre 2016- 9h40
Fleuve St-Laurent
Nouveau plan de régulation du niveau d'eau
Mylène Lepage

Après 16 années de discussions, un nouveau plan pour régulariser le niveau d'eau du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent a été adopté hier, en permettant des variations plus naturelles, mais risque par contre de donner quelques soucis aux riverains du lac Ontario, surtout du côté américain. Sans grands impacts à Montréal et ailleurs au Québec sont minimes.
L'annonce d'hier survient après 16 ans d'études, d'audiences et de négociations parfois ardues. la présidente de la section américaine de la Commission, Lana Pollack, parle d'un grand nombre de variables qui devaient être étudiés et de beaucoup d'intérêts divergents qui ont dû être conciliés.
Madame Pollack a également évoqué certains processus gouvernementaux péniblement longs, et a affirmé que la Commission a dû jongler tant avec les considérations d'ordre écologique et les impératifs de la navigation commerciale, qu'avec les désirs des plaisanciers et des riverains.